Canal cinco inició el año con una nueva programación. Con nuevas series. Gringas en su totalidad. En la tarde con series de nick para adolescentes y en la noche series de accion de fox y wb (que ya son la misma). Y por supuesto, volvieron a pasar smallville, pero ahora con la 5a temporada.
Había habido muchas quejas por parte de los fans de smallville porque la habían retirado del aire. Pero la razón era obvia. Con el público mexicano acostumbrado a las telenovelas, con un capitulo por dia, las series gringas como smallville y las caricaturas tenían que ser transmitidas en México bajo el mismo sistema. Al ser una mecánica muy diferente a los estados unidos, donde se transmite un capítulo nuevo cada semana durante 6 meses y luego repetir los capítulos durante los otros seis meses, en nuestro país, ante el duopolio televisivo y la gran trayectoria telenovelesca de televisa, había que transmitir un capítulo por dia, y no por semana, lo que provocaba que los capítulos se agotaran a las cuantas semanas de haber iniciado la temporada, y luego se repetían y repetían los capítulos por meses y meses.
El caso por ejemplo de bob esponja durante el 2006, cuando en nickelodeon latinoamerica hicieron un maratón de bob esponja que finalizaría con un nuevo episodio de la serie, el nuevo episodio ya había sido transmitido por canal 5 semanas antes y sin ningún aviso ni promoción previa. El episodio fue transmitido en español primero en canal 5 y despues en nickelodeon, el canal oficial de esa caricatura.
Quitar smallville fue una buena estrategia ya que habían repetido todos los capitulos desde el primer episodio de la primera temporada hasta el último de la cuarta durante muchas ocasiones. Seguir transmitiendo estos capítulos sólo desgastaría el éxito de la serie en este país, sobre todo porque todavía faltaban 6 meses para que warner bros liberara la 5a temporada para su transmisión al aire en méxico.
En esta nueva barra figuran 2 programas de nombre muy similar: supernatural (del mismo nombre en inglés) y superfabuloso (unfabulous). La primera es una serie de Warner que trata sobre dos hermanos que cazan fantasmas y resuelven misterios sobrenaturales, mientras que la segunda es de nickelodeon y trata sobre una adolescente y sus problemas en la escuela, la clásica serie teen americana. La confusión aparece con el segundo programa, ya que durante su apertura, el coro de la canción repite constantemente la frase: "soy supernatural". Después de escuchar la canción, lo más obvio es que el programa se llame Supernatural. Este programa ya era transmitido por nick latinoamerica, por lo que al anunciar el programa de Supernatural en la barra de canal cinco, si no estabas viendo la imágen en la pantalla, no sabías cual de los dos programas era el que iban a pasar. Finalmente resultó que agregaron ambos programas y quienes hayan esperado uno u otro, pueden ver su favorito en el mismo canal.
Una cuestión curiosa al respecto de esto fue que en la series de la noche como supernatural, dr. house, csi, las vegas y nort shore, son transmitidas una vez por semana, a diferencia del resto de la barra de programación. Tal vez con esto se busca acostumbrar un poco al público mexicano a esta modalidad gringa.
No comments:
Post a Comment